نظرًا لأن موقعنا لا يدعم الكتابة من اليمين إلى اليسار بشكل جيد، فإن بعض أجزاء هذه الصفحة مكتوبة جزئيًا باللغة الإنجليزية.
Because our website does not support right-to-left writing very well, some parts of this page is partially written in English.
لكن الرسوم البيانية، التي ترجمتها ديما الحريري، مكتوبة باللغة العربية.
However, the infographics, translated by Dima Elhariri, are written in Arabic.
نحن نبحث عن حل أفضل، لا تتردد في الاتصال بنا إذا كان لديك اقتراح.
We are looking for a better solution, do not hesitate to contact us if you have a suggestion.
نأسف للإزعاج
Sorry for the inconvenience.
هذا التوليف متاح أيضًا باللغات التالية:
This synthesis is also available in the following languages:
- English - 10 KEY POINTS from the latest IPCC reports
- Ελληνικά - 10 ΒΑΣΙΚA ΣΗΜΕIΑ από την τελευταία έκθεση της IPCC
- Español - 10 PUNTOS CLAVE del último informe del IPCC
- Eesti - 10 PÕHIPUNKTI IPCC viimasest aruandest
- Deutsch - 10 KERNPUNKTEN aus dem letzten IPCC-Bericht
- Français - 10 POINTS CLÉS (GIEC, AR6 WG 1, 2 & 3)
- Hausa - ABUBUWA 10 MASU MAHIMMANCI daga sabon rahoton IPCC
- Igbo - ISI IHE 10 sitere na akụkọ IPCC kachasị ọhụrụ
- Italiano - 10 PUNTI CHIAVE dell'ultimo rapporto IPCC
- Nederlands - 10 KERNPUNTEN uit het laatste IPCC-rapport
- Polski - 10 KLUCZOWYCH punktów z najnowszego raportu IPCC
- Português - 10 PONTOS-CHAVE do último relatório do IPCC
- Română - 10 PUNCTE IMPORTANTE dinultimul raport IPCC
- Shqip - 10 PIKAT KRYESORE nga raporti i fundit i IPCC
- Yoruba - ÀWỌN KÓKÓ ÒRÒ PÀTÀKÌ 10 láti ìjábò IPCC tuntun
WG 1 - The physical science basis
WG 2 - Impacts, adaptation and vulnerability
WG3 – Emission reduction
للحصول على أفضل جودة للطباعة، إليكم النسخة PDF:
For best print quality, here is the PDF version:
10 key points IPCC AR6 WG 1, 2 & 3 - Infographics - Pour un Réveil Écologique
ابحث عن مقالاتنا الكاملة حول الأجزاء الثلاثة من تقرير الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ الأخير (باللغة الفرنسية):
Find our complete articles on the 3 parts of this last IPCC report (in French):
- 6E RAPPORT DU GIEC - KIT PRATIQUE, 1ER VOLET
- 6E RAPPORT DU GIEC - SYNTHÈSE DU 2EME VOLET
- 6E RAPPORT DU GIEC - DERNIER VOLET, PRÉSENTATION DU RAPPORT COMPLET
لمتابعة منشوراتنا والتحليلات اليومية الأخرى، هنا (باللغة الفرنسية):
To follow our posts and other daily analysis, it's here (in French):
Pour un Réveil Écologique
الرسوم البيانية التي أنشأها Lou Valide، بمشاركة Sébastien Pezza، وLoïc Bonifacio، وLéa Falco، وSidonie Commarmond لاختيار النقاط الرئيسية، في البناء المشترك مع مؤلفي الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ.
Infographics created by Lou Valide, with the participation of Sébastien Pezza, Loïc Bonifacio, Léa Falco and Sidonie Commarmond for the choice of key points, in co-construction with IPCC authors.
وقد قامت بترجمة الوثائق ديمة الحريري.
The documents were translated by Dima Elhariri.